¡Hola! Soy un locutor profesional turco de 50 años, con más de 30 años de experiencia en la industria. Desde 1993, ofrezco locuciones de primer nivel para proyectos globales y locales.
- Películas, animación y videojuegos: Amplio rango vocal entre 30 y 90 años, con capacidad ilimitada para interpretar personajes.
- Audiolibros: Narración fluida y cautivadora que mantiene la atención del oyente.
- Documentales: Voz profesional, tranquila y con autoridad.
- Publicidad, IVR: Dialecto nativo de Estambul y acentos especializados según necesidad.
Estudio profesional:
Entrego archivos editados y de alta calidad.
Tengo 50 años. Soy licenciado en Radio-TV y Cine de la Facultad de Comunicación de la Universidad del Egeo. Llevo más de 25 años trabajando en proyectos nacionales e internacionales de doblaje de películas extranjeras, animación, videojuegos, publicidad, presentaciones, documentales, poesía, centralitas (IVR) y audiolibros. Realizo todas las grabaciones en mi propio estudio con equipos profesionales. Puedo interpretar voces masculinas entre los 30 y 90 años, y dar vida a personajes de animación y videojuegos en una misma producción, con tonos completamente diferentes. Hago locución y doblaje en turco e inglés.
Cada actor de doblaje establece su propia tarifa. Todos nuestros talentos son profesionales, pero el costo puede variar según su experiencia y nivel de habilidad.
En términos generales, las tarifas de locución dependen de:
- ¿La voz en off será para difusión y anuncios pagos o para uso orgánico y no promocional?
- La longitud del guión (número de palabras).
- ¿Necesita la voz en off completamente editada y lista para producción, o solo el audio sin procesar?
- ¿Quieres dirigir al artista de voz en tiempo real o pueden grabar de forma independiente?
Many of our voice actors follow our pricing schedule, but you'll find that rates are negotiable, so if you let them know what you can afford, there's a good chance they'll accommodate you!
