Overview
I have more than 7 years of experience in theatre, dubbing and voice-over. I have had the opportunity to work for large and small brands, the most noteworthy: Disney, Movistar+, Marvel, Amazon.
Emphasis on energetic commercial voice, Commercial, animations, games/dub and cartoon voices, special feature: multivocals handling of gutturals and Tibetan diphonic singing.
Also for strange voices for cartoon Halloween or characters like monsters, my ability with gutturals is very interesting.
Location
Spain
Native Tongue
Spanish (Castilian)
Foreign Language/s
Spanish (Mexican)
Ages
Child, Teen, Young Adult, Middle-Aged, Senior
Specialized in Categories
Narration, Training / E-learning, Corporate, Promos, Documentaries, Audiobooks, IVR, Video Games, Cartoon / Animation, Podcasts, Movie Trailers, TV Shows, Others
Keywords
Experience
I have been working as a voice over and actor for more than 7 years
-Online voice-over artist with own studio in LocutorDai (2015) (current)
-Cinema iberolusa S.L. Working as a dubbing actor.
Diverse docurealitys with variety of characters (2016)
-Working as a dubbing actor.
Animated series for Disney studio SDI (2017) (current)
Credentials
(2011)
Technician of Dubbing in Zaragoza university of san jorge Course of initiation to the dubbing and voice-over in Spanish.
Course of adobe audition.
(2014)
Speech and poetry in Sherpa. This course focuses on the emotion of lyrical reading and the voice-over of commercials. Taught by Indalecio Regueira.
(2015)
dubbing, radio/locution and podcast actor in Proemprego (Porriño)
Course taught by Damian Alonso, Antonio Giganto and Julio Lorenzo
(2016)
Dubbing course with Julio Lorenzo at Estudios Cinema Iberolusa. Advanced course of dubbing in the studios with the director of dubbing Julio Lorenzo.
(2018)
-Singing course with MarÃa Costas Aisge (Santiago de compostela)
(2019)
Masterclass Advanced Dubbing, Voice, interpretation Eduardo Gutierrez
Companies I have voiced for
Disney, Movistar+, Amazon, Marvel, Netflix, Rialvi, Asevigo, PM proyects, Media Marketing Internet S.L, SDI Media etc
Commercial Demo
Training / E-learning
Corporate
Promos
Documentaries
Audiobooks
IVR
Video Games
Cartoon / Animation
Movie Trailers
TV Shows
Others
