קריינות מקצועית באנגלית אמריקאית
משנת 2008 ועד היום הפקנו אלפי עבודות קריינות מקצועית באנגלית אמריקאית עבור לקוחותינו. אנו מציעים קריינים וקרייניות דוברי אנגלית אמריקאית שפת אם מהשורה הראשונה, במחירים שתוכלו להרשות לעצמכם.
בין אם אתם מעוניינים בהקלטת קריינות לפרסומת לטלויזיה, קריינות לסרט תדמית, קריינות למרכזיה או קריינות לאי-לרנינג - אנו כאן בכדי לעזור לכם למצוא את הקריין או הקריינית המושלמים לעבודה! יש לנו ניסיון רב בכל מה שקשור להפקה ופוסט סאונד כך שתהיו בטוחים שאיכות הסאונד תהיה מהגבוהות ביותר!
וכן, יש עוד...
אנו נוכל גם לבצע סנכרון של הקריינות לסרט ולמקסס אותו עם פס הקול, להוסיף אפקטים קוליים (SFX) ואפילו לייצא לוידאו כך שאתם תקבלו מוצר מוגמר! כמובן, אנו תומכים בכל הפורמטים המקובלים של קבצי האודיו ווידאו.
לא סגורים על התסריט? פנו אלינו לעזרה בהגהה ועריכה לשונית ע"י דוברי אנגלית שפת אם על מנת לוודא שהטקסט שלכם עובר מסך ולא נשמע כמו מסמך שתורגם באופן מילולי מדי.
גוללו מטה בכדי למצוא את מיטב הקריינים והקרייניות באנגלית אמריקאית. כולם דוברי אנגלית שפת אם, ורסטילים ובעלי כושר משחק.
כל הקריינים שלנו סוננו כדי שאתם תקבלו הקלטה איכותית מבעלי מקצוע שהשקיעו שנים מחייהם בשיפור מיומנותיהם. באמצעות פונקציית החיפוש שלנו תוכלו לבצע סינון של פרמטרים שונים ולחפש קריינים עם איכויות קול שונות כגון "warm", "authoritative", "casual", וכד'.
ניתן גם ליצור עמנו קשר באם אתם זקוקים לעזרה והמלצות שלנו!
Language
Gender
Age
Category
Testimonials
הצוות שלי עובד עם וויס קרפטרס באופן קבוע והתהליך תמיד קל ולא דורש הרבה מחשבה.
השירות מקצועי, מהיר, גמיש, מרוכז סביב הלקוח ומהווה ערך מצוין עבור הכסף. מה עוד אפשר לבקש?
- אודליה בוקר, נייס
הצוות שלי עובד עם וויס קרפטרס באופן קבוע והתהליך תמיד קל ולא דורש הרבה מחשבה.
השירות מקצועי, מהיר, גמיש, מרוכז סביב הלקוח ומהווה ערך מצוין עבור הכסף. מה עוד אפשר לבקש?
- אודליה בוקר, נייס
העובדה שאנו בוחרים לעבוד עם וויס קרפטרס פעם אחר פעם, מעידה על התוצר המקצועי שאנו מקבלים מכם. אתם יודעים להפיק קריינות עשירה עם אינטונציות חכמות המזקקות את המסר המדויק אותו אנו מבקשים להעביר.
אנו שמחים לעבוד עם צוות מקצועי בעל מחוייבות אמיתית ללו"ז הצפוף ולאיכות הבלתי מתפשרת של התוצר הסופי.
- עמית יונגר, איי. קיי. טי
העובדה שאנו בוחרים לעבוד עם וויס קרפטרס פעם אחר פעם, מעידה על התוצר המקצועי שאנו מקבלים מכם. אתם יודעים להפיק קריינות עשירה עם אינטונציות חכמות המזקקות את המסר המדויק אותו אנו מבקשים להעביר.
אנו שמחים לעבוד עם צוות מקצועי בעל מחוייבות אמיתית ללו"ז הצפוף ולאיכות הבלתי מתפשרת של התוצר הסופי.
- עמית יונגר, איי. קיי. טי
סנדיי סקי עובדים עם וויס קרפטרס משנת 2010.
לאורך כל הזמן הזה קיבלנו את השירות הכי טוב שאפשר לצפות מספק. דרישות הקריינות שלנו מאתגרות יותר מלקוחות רגילים ווויס קרפטרס תמיד עונים על הציפיות שלנו במקצועיות, נועם ויעילות וכל זה מקבלים במחיר הוגן ביותר!
- ענת קוטנר, סאנדיי סקיי
סנדיי סקי עובדים עם וויס קרפטרס משנת 2010.
לאורך כל הזמן הזה קיבלנו את השירות הכי טוב שאפשר לצפות מספק. דרישות הקריינות שלנו מאתגרות יותר מלקוחות רגילים ווויס קרפטרס תמיד עונים על הציפיות שלנו במקצועיות, נועם ויעילות וכל זה מקבלים במחיר הוגן ביותר!
- ענת קוטנר, סאנדיי סקיי
וויס קרפטרס מפיקים קריינות באיכות גבוהה מאד ובשפות שונות עבור קמפיינים רבים שאנו מובילים באופן קבוע ב-888 פוקר.
מהירות התגובה מצויינת והשירות מעולה!
- גיא טננבאום, 888 פוקר
וויס קרפטרס מפיקים קריינות באיכות גבוהה מאד ובשפות שונות עבור קמפיינים רבים שאנו מובילים באופן קבוע ב-888 פוקר.
מהירות התגובה מצויינת והשירות מעולה!
- גיא טננבאום, 888 פוקר
אנו עובדים עם וויס קרפטרס משנת 2014.
אנו מעריכים מאד את משך הזמן שנדרש להשלמת משימות, הגמישות והגישה בה הלקוח במרכז - התואמת את גישתנו אנו. המגוון העצום של הקריינים בשפות השונות מהווה משאב מעולה עבורינו.
- אנתי ניימסטו - מרקר ויזדס
אנו עובדים עם וויס קרפטרס משנת 2014.
אנו מעריכים מאד את משך הזמן שנדרש להשלמת משימות, הגמישות והגישה בה הלקוח במרכז - התואמת את גישתנו אנו. המגוון העצום של הקריינים בשפות השונות מהווה משאב מעולה עבורינו.
- אנתי ניימסטו - מרקר ויזדס
Jennifer K.
אנגלית אמריקאית, אנגלית בריטית
United States
With nearly 20 years of acting experience, I brought voice over into the mix 10 years ago. I have li...
 | Jennifer K.אנגלית אמריקאית, אנגלית בריטית United States | With nearly 20 years of acting experience, I brought voice over into the mix 10 years ago. I have li... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Ed P.
אנגלית אמריקאית
United States
My background is in commercial and non-commercial radio broadcasting in the USA. Voiceover began as ...
 | Ed P.אנגלית אמריקאית United States | My background is in commercial and non-commercial radio broadcasting in the USA. Voiceover began as ... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Matt S.
אנגלית אמריקאית
United States
Seasoned professional in all aspects of voice work; broadcast both TV and radio, commercials, animat...
 | Matt S.אנגלית אמריקאית United States | Seasoned professional in all aspects of voice work; broadcast both TV and radio, commercials, animat... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Todd S.
אנגלית אמריקאית
Canada
A veteran of the VO industry, Todd’s most recent accomplishment was having his voice heard coast-to-...
 | Todd S.אנגלית אמריקאית Canada | A veteran of the VO industry, Todd’s most recent accomplishment was having his voice heard coast-to-... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Bob W.
אנגלית אמריקאית
United States
(BWVO) …since 1998 celebrating 20 years! Your ad campaign is WORTH IT…Your message is WORTH IT… Your...
 | Bob W.אנגלית אמריקאית United States | (BWVO) …since 1998 celebrating 20 years! Your ad campaign is WORTH IT…Your message is WORTH IT… Your... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Dianna M.
אנגלית אמריקאית
United States
I am an experienced, professional voice-over actress that can turn around work the same day!
 | Dianna M.אנגלית אמריקאית United States | I am an experienced, professional voice-over actress that can turn around work the same day! | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Josh B.
אנגלית אמריקאית
United States
HIGHLIGHTS I am a veteran radio and television broadcaster who has lent vocals to thousands of proje...
 | Josh B.אנגלית אמריקאית United States | HIGHLIGHTS I am a veteran radio and television broadcaster who has lent vocals to thousands of proje... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Mike H.
אנגלית אמריקאית
United States
Full-time, non-union, professional voiceover artist with professional recording studio. Over 10 year...
 | Mike H.אנגלית אמריקאית United States | Full-time, non-union, professional voiceover artist with professional recording studio. Over 10 year... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Andrea B.
ספרדית מקסיקנית, אנגלית אמריקאית, ספרדית לטינית נייטרלית
United States
I am a Passionate and driven full time Bilingual Voice Over Artist (and Mom) with more than 16 years...
 | Andrea B.ספרדית מקסיקנית, אנגלית אמריקאית, ספרדית לטינית נייטרלית United States | I am a Passionate and driven full time Bilingual Voice Over Artist (and Mom) with more than 16 years... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Mike L.
אנגלית אמריקאית
United States
I’ve been doing voice over professionally for about 7 years and work from my home studio.
 | Mike L.אנגלית אמריקאית United States | I’ve been doing voice over professionally for about 7 years and work from my home studio. | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Alyson S.
אנגלית אמריקאית
United States
Alyson is a graduate of the “Famed” HS of Performing Arts in NYC. She received her B.A from Queens C...
 | Alyson S.אנגלית אמריקאית United States | Alyson is a graduate of the “Famed” HS of Performing Arts in NYC. She received her B.A from Queens C... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
John P.
אנגלית אמריקאית
United States
John has a strong commercial and character driven voice with an ability to reflect customer needs. A...
 | John P.אנגלית אמריקאית United States | John has a strong commercial and character driven voice with an ability to reflect customer needs. A... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Nelson W.
אנגלית אמריקאית
United States
While most voice-over artists like to label their voices as, “the guy/girl next door”, “all-American...
 | Nelson W.אנגלית אמריקאית United States | While most voice-over artists like to label their voices as, “the guy/girl next door”, “all-American... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Steve S.
אנגלית אמריקאית
United States
An Average Guy. Saying It For You. Providing both non-broadcast and broadcast audio and video produc...
 | Steve S.אנגלית אמריקאית United States | An Average Guy. Saying It For You. Providing both non-broadcast and broadcast audio and video produc... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Dena Y.
אנגלית אמריקאית
United States
Professional Voice-over talent with more than 30 years of experience. I voice for global brands, lar...
 | Dena Y.אנגלית אמריקאית United States | Professional Voice-over talent with more than 30 years of experience. I voice for global brands, lar... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
רקע קצר על השפה האנגלית האמריקאית
האנגלית האמריקאית מקורה באנגלית הבריטית, שהגיעה ליבשת אמריקה יחד עם המתיישבים האירופאים הראשונים.
האנגלית הבריטית שהיתה בפיהם השתנתה והפכה לאנגלית אמריקאית, שהיא כמובן שפה בפני עצמה.
בין האנגלית הבריטית לאנגלית האמריקאית קיים דמיון רב, אך יחד עם זאת קיימים בין השתיים הבדלים במבטא, בהגייה, באיות ובדקדוק.
השינויים בין השפות הללו תועדו לראשונה בשנת 1828, כאשר נוח ובסטר חיבר את המילון האמריקאי הראשון. המילון הכיל שינויים רבים באיותם של מילים, שלאחר מכן נכנסו לשפה האמריקאית היום-יומית.
ובכל זאת, בניסיון לפשט את השפה, ובסטר יצר לא מעט בלבול ולכן שינויים רבים שהציג התקבלו רק באופן חלקי.
חשוב לזכור שמילים או משפטים מסויימים בתסריט שנכתב לקריינות באנגלית צריכים להיות מותאמים לניב הנכון.
לדוגמא, המשפט "I'll call you on your cell phone later" באנגלית אמריקאית יינוסח: "I'll ring you on your mobile phone in a bit" באנגלית בריטית. לכן מומלץ תמיד לבצע עריכה לשונית ע"י דובר אנגלית (אמריקאית או בריטית) שפת אם.
אנגלית אמריקאית היא שפתם העיקרית של יותר מ- 225 מיליון איש בארה"ב. לעומת זאת, עבור 25 מיליון איש נוספים החיים בארה"ב, האנגלית האמריקאית היא שפה שניה.
במחוזות ובאזורים השונים של ארצות הברית קיימים הבדלים קלים בשפה שיוצרים ניבים שונים.
ככלל האנגלית האמריקאית היא שפה אחידה ברחבי המדינה, וההבדלים בין האזורים השונים מתבטאים בעיקר באופן ההגייה ובאוצר המילים.
למשל, המבטא של תושבי הדרום שונה מאד מזה של התושבים באזור הצפון מזרחי או הצפון מערבי של המדינה, וכך גם ביטויים וצירופי מילים שונים. למעשה, ישנם כעשרה ניבים מקומיים שונים של אנגלית אמריקאית המוכרים באופן רשמי.
מילים רבות בשפה האנגלית האמריקאית שאובות משפות זרות אחרות, החל מלטינית, צרפתית וספרדית ועד שפת הילידים האמריקאים.
צוות Voice Crafters והקריינים המקצוענים שלנו יספקו לפרוייקט שלכם קריינות אנגלית אמריקאית נטולת מבטא, ברורה וקולעת למטרה.
צרו איתנו קשר עוד היום ואנחנו נמצא עבורכם את הקריין או הקריינית המתאימים ביותר לפרוייקט שלכם.
עבודות קריינות באנגלית אמריקאית
קריינות באנגלית אמריקאית עבור Taboola
הקריינות האינפרומטיבית והרותמת לפלטפורמת ה-Retargeting של טבולה הוקלטה ע"י ג'סיקה ו.
ג'סיקה היא קריינית מקצועית מהשורה הראשונה והקליטה עבור מאות פרסומות לטלויזיה ולרדיו בארה"ב. כמו כן ניתן לשמוע את קולה המקסים במשחקי וידאו, סרטים, תחנות רדיו, אתרים, סרטי אנימציה ועוד!
צפו בפרופיל של ג'סיקה פה.
קריינות באנגלית אמריקאית עבור Dopamine
הקריינות המשעשעת והאנרגטית עבור לקוחותינו דופמין הוקלטה ע"י אחד הקריינים הורסטילים והמוכשרים ביותר שלנו – דרק ש.
לדרק ניסיון מקצועי של מעל ל-20 שנה והתחיל את דרכו בתחנות רדיו ב-1984.
צפו בפרופיל של דרק פה.
קריינות באנגלית אמריקאית עבור Optibus
הקריינות לסרט התדמית הזה עבור אופטיבוס, אשר מציג פתרון נוח ומעניין למצוקת התחבורה הציבורית העולמית הוקלטה ע"י סקוט פ.
סקוט הינו קריין ותיק שהקליט עבור מאות מותגים כגון Domino’s, eBay, HP, Marvel Comicsת Clorox, Fisher Price ועוד הרבה מאד אחרים.
ניתן להקשיב לדוגמאות קול נוספות של סקוט פה.